Коммуникативное обучение иноязычной культуре
А.А. Макаревич
Технология:
Коммуникативное обучение иноязычной культуре
Тема:
"Труд и счастье в украинском фольклоре" (Примазки, Примовки)
Цель урока:
Выделить единые нравственные императивы в разных группах славянских культур, научить воспринимать единый мир образов и чувств посредством разной языковой среды.
Задачи урока:
- Пользуясь игровыми формами, научить ребят выделять из украинского текста нравственные императивы, объяснить их на русском языке.
- Постоянно отрабатывая технику чтения и перевода" продолжать изучать тему "Природные явления" с использованием народного творчества (загадки и т.д.)
- Используя украинские поговорки по теме, объяснить их смысловое и воспитательное значение на русском языке.
|