Закрыть

Баранов А.Н. Лингвистическая экспертиза текста. М., 2007. – С. 525.



Таблица 4 [22]

Лексема

Частота в сценарии

Частота в корпусе худ. литературы XX в.

Бандит

2

1408

Беспомощный

2

244

Бля

2

264

Б…дь (междометие)

7

84

Боль

1

3816

Больно

2

1925

Вонь

1

276

Вонять

1

319

Всхлипывать

1

344

Гибнуть

1

332

Говно

6

600

Грустный

2

899

Депрессия

5

151

Дико

2

431

Дура

4

1187

Дурак

2

3217

Дурдом

1

86

Жопа

1

434

Задница

1

505

Затрахивать

2

1

Злобно

1

372

Идиот

2

1387

Инфантильный

1

34

Катастрофически

1

56

Козёл

2

307

Мазохизм

1

27

Монстр

1

293

М…ак

1

193

М…ацкий

1

8

М…ило/м…ила

1

55

Ненавидеть

1

1578

Неприязнь

1

279

Неприятный

1

1171

Обмануть

2

1798

Одиночество

1

1287

Окровавленный

1

226

Опасно

1

710

Пи…еть

1

11

Плакать

4

3406

Плохо

3

4721

Плохой

6

2583

Просраться

1

26

Противно

7

542

Раздражение

1

686

Рвота

1

111

Рехнуться

1

107

Страх

1

4385

Страшно

4

3143

Страшный

4

4956

Сумасшедшая

4

237

Трагически

1

104

Трахать/трахаться

8

202

Ужас (частица-наречие)

1

631

Умереть

3

2321

Унижать(ся)

2

314

Унизительно

1

91

Унизить

4

140

Фальшивый

3

638

X..

2

605

Чудовище

1

623

Шизофреник

2

266

Шпана

1

158

Общая частота

140

57426

Относительная

0,009156

0,002413